en to it translation catalogue (256 entries)

en: Le fichier demandé n'existe pas.
it: Il file richiesto non esiste.

en: Il n'y a aucun article dans cette catégorie.
it: Non ci sono articoli in questa categoria.

en: Publié le
it: Pubblicato su

en:  - Catégories :
it:  - Categories:

en: Ne plus recevoir d'alerte
it: Smettere di ricevere avvisi

en: Recevoir une alerte pour tout nouvel article de ce sujet
it: Ricevi un avviso per ogni nuovo articolo su questo argomento

en: Vous ne serez plus alerté lors de la parution d'un nouvel article dans cet catégorie. Voulez-vous continuer ?
it: Non sarai più avvisato quando verrà pubblicato un nuovo articolo in questa categoria. Vuoi continuare?

en: Une erreur est survenue lors de la suppression de votre souscription au système d'alerte.
it: Si è verificato un errore durante la cancellazione del tuo avviso.

en: Un email vous sera envoyé à chaque nouvel article dans cette catégorie. Voulez-vous continuer ?
it: Un'email ti sarà inviata ad ogni nuovo articolo di questa categoria. Vuoi continuare?

en: Une erreur est survenue lors de la souscription de votre compte au système d'alerte.
it: Si è verificato un errore durante la sottoscrizione dell'avviso.

en: Aucun article ne correspond à votre sélection.
it: Nessun articolo corrisponde alla tua selezione.

en: Sélectionner une période
it: Seleziona un periodo di tempo

en: Sélectionner un profil préalablement enregistré.
it: Selezionare un preset precedentemente salvato.

en: Mettre à jour le profil
it: Aggiornare il preset

en: Supprimer le profil
it: Delete preset

en: OU Sélectionner les catégories
it: O Seleziona le categorie

en: Enregistrer ce profil de sélection.
it: Salva questo preset di selezione.

en: Exporter PDF
it: Esportazione come PDF

en: Enregistrer ce profil de sélection de catégorie dans votre compte pour le réutiliser.
it: Salva questo preset di selezione della categoria nel tuo account per un uso successivo.

en: Nom du profil
it: Nome del preset

en: Enregistrer
it: Salva

en: Veuillez entrer un nom de profil.
it: Inserite un nome per il preset.

en: Aucune catégorie sélectionnée
it: Nessuna categoria selezionata

en: Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du profil.
it: Si è verificato un errore durante il salvataggio del preset.

en: Une erreur est survenue lors de la modification du profil.
it: Si è verificato un errore durante il cambio del preset.

en: Supprimer ce profil d'exportation ?
it: Cancellare questo preset di esportazione?

en: Une erreur est survenue lors de la suppression du profil.
it: Si è verificato un errore durante la cancellazione del preset.

en: Une erreur est survenue lors du chargement du profil.
it: Si è verificato un errore durante il caricamento del preset.

en: La période sélectionnée ne doit pas dépasser 7 jours
it: Il periodo di tempo selezionato non deve superare i 7 giorni.

en: Utiliser
it: SPend

en:  point(s) de crédit pour lire la totalité de cet article.
it:  punti di credito per leggere l'intero articolo.

en: Utiliser des crédits
it: Spendere crediti

en: Hors abonnement :&nbsp;
it: Senza abbonamento :&nbsp;

en: La date de publication de cet article est en dehors de votre/vos abonnements(s).
it: La data di pubblicazione di questo articolo è al di fuori del tuo abbonamento.

en: Achetez des points ou abonnez-vous
it: Comprare crediti o abbonarsi

en: Seuls les abonnés ou les détenteurs de points peuvent lire la totalité de cet article.
it: Puoi leggere l'intero articolo abbonandoti o spendendo crediti.

en: Identifiez-vous
it: Accedi

en:  point(s) de crédit pour débloquer cet article ?
it:  punti di credito per sbloccare questo oggetto?

en: L'article demandé est introuvable.
it: L'elemento richiesto non può essere trovato.

en: Article débloqué avec succés.
it: Articolo sbloccato con successo.

en: Vous ne disposez pas d'assez de points pour débloquer cet article. Vous pouvez en acheter en <a href="index.php?p=abonne">cliquant ici</a>
it: Non hai abbastanza punti per sbloccare questo articolo. Puoi comprarne alcuni <a href="index.php?p=abonne">cliccando qui</a>

en: Page introuvable
it: Pagina non trovata

en: La page que vous avez demandée n'a pas été trouvée.
it: La pagina che hai richiesto non è stata trovata.

en: Revenir à la page d'accueil
it: Torna a casa

en: Accès Abonné
it: Accedi

en: Se souvenir de moi
it: Ricordati di me

en: Connexion
it: Accesso

en: Mot de passe oublié ?
it: Hai dimenticato la tua password?

en: Le captcha n'est pas valide.
it: Il captcha non è valido.

en: L'email que vous avez entré n'est pas valide.
it: L'email che hai inserito non è valida.

en: Votre inscription a bien été enregistrée.
it: La tua registrazione ha avuto successo.

en: L'adresse email renseignée est déjà inscrite ou appartient à quelqu'un d'autre.
it: L'indirizzo e-mail che hai inserito è già registrato o appartiene a qualcun altro.

en: Vous devez vous connecter pour vous désinscrire de la newsletter.
it: È necessario effettuare il login per annullare l'iscrizione alla newsletter.

en: Vous avez bien été désinscrit de notre newsletter.
it: Sei stato cancellato dalla nostra newsletter.

en: L'addresse email renseignée ne correspond pas à votre compte.
it: L'indirizzo e-mail fornito non corrisponde al tuo account.

en: Vous n'avez pas rentré de nom de société.
it: Non hai inserito il nome di una società.

en: Vous n'avez pas rentré de nom.
it: Non hai inserito un nome.

en: Vous n'avez pas rentré un email correct
it: Non hai inserito un indirizzo email valido

en: Vous n'avez pas rentré de sujet.
it: Non hai inserito un soggetto.

en: Vous n'avez pas rentré de message.
it: Non hai inserito il tuo messaggio.

en: Une copie vous a été envoyée.
it: Una copia è stata inviata al tuo indirizzo e-mail.

en: Une erreur est survenue lors de l'envoi d'une copie du message à votre adresse.
it: Si è verificato un errore durante l'invio di una copia del messaggio al tuo indirizzo e-mail.

en: Envoyez-nous un courriel. Tous les champs précédés d'un * sont obligatoires.
it: Inviaci un'e-mail. Tutti i campi contrassegnati con * sono obbligatori.

en: Société
it: Azienda

en: Courriel
it: Email

en: Sujet
it: Oggetto

en: Envoyer une copie à votre adresse
it: Invia una copia al tuo indirizzo e-mail

en: Envoyer
it: Invia

en: Aucun résultat ne correspond à votre recherche.
it: Non sono stati trovati risultati per la tua ricerca.

en: La recherche n'est pas sensible à la casse (Sud = sud) et n'est pas sensible aux accents (etat = état).
it: La ricerca non fa distinzione tra maiuscole e minuscole (Sud = sud).

en: Les mots de moins de 3 lettres sont ignorés.<br>(La recherche [le solaire] ignore le préfixe [le]. Pour rechercher le terme exact, choisissez l'option "Phrase exacte". )
it: Le parole con meno di 3 lettere sono ignorate.<br>(La ricerca [solar PV] ignora [PV]. Per cercare il termine esatto, selezionare "frase esatta". )

en: Tous les mots
it: Tutte le parole

en: N'importe quel mot
it: Qualsiasi parola

en: Phrase exacte
it: Frase esatta

en: Affichage #&nbsp;
it: Display #&nbsp;

en: Classement :
it: Classifica:

en: Le plus récent en premier
it: Il più recente prima

en: Le plus ancien en premier
it: Prima il più vecchio

en: Les plus populaires
it: I più popolari

en: Alphabétique
it: In ordine alfabetico

en: Catégorie
it: Category

en: Total :
it: Totale:

en: résultats trouvés
it: risultati trovati

en: résultat trouvé
it: risultato trovato

en: S'abonner
it: Iscriviti

en: Publicité
it: Pubblicità

en: Contactez-nous
it: Contattateci

en: Mentions légales
it: Impronta

en: Plan du site
it: Mappa del sito

en: En utilisant notre site, vous acceptez l'installation et l'utilisation de cookies sur votre poste.
it: Utilizzando il nostro sito, accettate l'installazione e l'utilizzo di cookie sul vostro dispositivo.

en: SE CONNECTER
it: ACCEDI

en: Abonnés et <nobr>détenteurs de points</nobr><br>Utiliser code promo déjà validé
it: Abbonati e <nobr>titolari di crediti</nobr><br>Utilizza un coupon già convalidato.

en: S'ABONNER
it: SOTTOSCRIVI

en: Valider un nouveau code promo
it: Convalidare un nuovo coupon

en: Souscrire/prolonger un accès lecteur
it: Sottoscrivere/estendere un account

en: Modifier<br>mot de passe
it: Cambia<br>password

en: Se<br>déconnecter
it: Disconnettersi

en: Recherche...
it: Cerca...

en: Accueil
it: Home

en: Souscrivez un abonnement
it: Iscriviti

en: Devenez un membre premium
it: Diventa un membro premium

en: Activez un code promotionnel
it: Riscattare il codice promozionale

en: S'inscrire à la newsletter "Le Fil de l'Actu"
it: Iscriviti alla newsletter "Le Fil de l'Actu"

en: Se désinscrire de la newsletter <i>"Le Fil de l'Actu"</i>
it: Disdire l'abbonamento alla newsletter <i>"Le Fil de l'Actu"</i>

en: Se désinscrire
it: Cancella l'iscrizione a

en: Adresse du champ Courriel invalide
it: Indirizzo e-mail non valido

en: Articles les plus récents
it: Articoli più recenti

en: de la catégorie
it: della categoria

en: Recommandé pour vous
it: Raccomandato per voi

en: Articles les plus lus sur 10 jours glissants
it: Articoli più letti negli ultimi 10 giorni

en: Articles les plus lus sur 1 mois glissant
it: Articoli più letti nell'ultimo mese

en: Articles les plus lus sur 3 mois glissants
it: Articoli più letti negli ultimi 3 mesi

en: Une erreur est survenue.
it: Si è verificato un errore.

en: Vous n'êtes pas connecté. Veuillez vous identifiez avec un compte abonné, puis réessayer.
it: Non sei loggato. Per favore, accedi e riprova.

en: Une erreur est survenue lors de la vérification de votre identité. Merci de vous reconnecter.
it: Si è verificato un errore durante la verifica della tua identità. Si prega di riconnettersi.

en: Alerte ajoutée.
it: Allarme aggiunto.

en: La catégorie demandée ne semble pas exister.
it: La categoria richiesta non sembra esistere.

en: Seuls les membres abonnés à l'Actu du Solaire ou possèdant un compte premium peuvent utiliser cette fonctionnalité.
it: Solo i membri abbonati a l'Actu du Solaire o con un abbonamento premium possono utilizzare questa funzione.

en: Veuillez remplir le bulletin d’abonnement que vous pouvez télécharger ci-dessous et le renvoyer complété et au format Word à
it: Compilate il modulo d'iscrizione che potete scaricare qui sotto e rispeditecelo in formato Word a

en: Télécharger le bulletin d’abonnement
it: Scarica il modulo di iscrizione

en: Vous avez activé le code promotionnel
it: Hai riscattato il codice promozionale

en: Vous pouvez renseigner les informations supplémentaires suivantes, puis <strong>cliquer sur "Envoyer le formulaire" en bas de la page pour obtenir
it: Puoi compilare le seguenti informazioni aggiuntive e poi <strong>cliccare su "Invia modulo" in fondo alla pagina per ottenere

en:  points gratuits.
it:  crediti gratuiti.

en: Activer un code promotionnel
it: Riscattare il codice promozionale

en: Saisir votre code promotionnel
it: Inserisci il tuo codice promozionale

en: Code promotionnel
it: Codice promozionale

en: Souscrire un abonnement au "Regard sur le photovoltaïque"
it: Iscriviti a "PV Watch."

en: Choisir la durée d'abonnement
it: Scegli la durata del tuo abbonamento

en: Abonnement
it: Abbonamento

en: Acheter des points de crédit
it: Comprare crediti

en: Choisir un nombre de points
it: Scegliere un numero di crediti

en: Points de crédit
it: Crediti

en: points
it: crediti

en: Choisir la durée de l'abonnement
it: Scegli la durata dell'abbonamento

en: Souscrire un abonnement
it: Iscriviti

en: Qui seront les lecteurs ?
it: Chi saranno i lettori?

en: 3 lecteurs sont autorisés (le premier est le lecteur principal)
it: Sono ammesse 3 persone (la prima è quella principale)

en: En cas d'abonnements supérieurs à 3 lecteurs, nous contacter.
it: Per abbonamenti con più di 3 lettori, contattateci.

en: Lecteur principal
it: Primo lettore

en: Prénom
it: Nome

en: Lecteur n°2 (facultatif)
it: 2° lettore (opzionale)

en: Lecteur n°3 (facultatif)
it: 3° lettore (opzionale)

en: Coordonnées de votre société
it: Dati di contatto della sua azienda

en: pour la facture
it: per la fattura

en: Adresse
it: Indirizzo

en: Code postal
it: Codice postale

en: Ville
it: Città

en: Pays
it: Paese

en: Téléphone
it: Numero di telefono

en: Contact pour l'envoi de la facture
it: Contatto per la fattura

en: Contact pour la mise en place de l'abonnement
it: Contatto per l'impostazione dell'abbonamento

en: Le règlement
it: Pagamento

en: Vous donne accès à
it: Ti dà

en: points gratuits.
it: crediti gratuiti.

en: mois d'abonnement gratuits
it: mesi gratuiti di abbonamento

en: Je paie et mon règlement se fait :
it: Ora pago con:

en: Pour vous régler, je souhaite préalablement une facture.
it: Vorrei ricevere una fattura prima di pagare.

en: Par
it: da

en: Le règlement doit intervenir dans le mois suivant la souscription de ce bulletin. Sans règlement, le crédit de points sera suspendu.
it: Il pagamento deve essere effettuato entro un mese dall'abbonamento. In caso contrario, i crediti saranno rimossi.

en: Je veux une facture
it: Voglio una fattura.

en: Non
it: No

en: Oui
it: Sì

en: Champ requis
it: Campo richiesto

en: Contact abonnement
it: Contatto per l'abbonamento

en: Activer le code promotionnel
it: Riscattare il codice promozionale

en: Envoyer le formulaire
it: Invia modulo

en: Annuler
it: Cancella

en: Vous avez supprimé le courriel du second lecteur. Voulez vous supprimer l'accès de
it: Hai cancellato l'email dal secondo lettore. Vuoi continuare a cancellare

en: Vous avez ajouté le courriel pour un second lecteur. Voulez vous créer l'accès de
it: Hai aggiunto l'email di un secondo lettore. Vuoi continuare ad aggiungere

en: Vous avez modifié le courriel du second lecteur. Cela supprimera son ancien compte et en créera un nouveau. Voulez-vous continuer ?
it: Hai cambiato l'email del secondo lettore. Questo cancellerà il suo vecchio account e ne creerà uno nuovo. Vuoi continuare?

en: Vous avez supprimé le courriel du troisième lecteur. Voulez vous supprimer l'accès de
it: Hai cancellato l'email dal terzo lettore. Vuoi continuare a cancellare

en: Vous avez ajouté le courriel pour un troisième lecteur. Voulez vous créer l'accès de
it: Hai aggiunto l'email di un terzo lettore. Vuoi continuare ad aggiungere

en: Vous avez modifié le courriel du troisème lecteur. Cela supprimera son ancien compte et en créera un nouveau. Voulez-vous continuer ?
it: Hai cambiato l'email del terzo lettore. Questo cancellerà il suo vecchio account e ne creerà uno nuovo. Vuoi continuare?

en: Ce champ est obligatoire
it: Questo campo è richiesto

en: L'adresse email est invalide.
it: L'indirizzo e-mail non è valido.

en: L'adresse email est identique à celle d'un autre lecteur.
it: L'indirizzo e-mail è identico a quello di un altro lettore.

en: Aucun mode de paiement n'a été sélectionné.
it: Nessun metodo di pagamento è stato selezionato.

en: Bulletin d’abonnement
it: Modulo d'iscrizione

en: points gratuits
it: crediti gratuiti

en: Vous n'avez pas le droit d'accéder à cette page. Veuillez vous connecter.
it: Non sei autorizzato ad accedere a questa pagina. Si prega di effettuare il login.

en: Vous n'avez pas rempli tous les champs.
it: Non hai riempito tutti i campi.

en: Vous n'avez pas rentré un mot de passe valide (plus de 8 caractères, avec au moins 1 chiffre, 1 lettre minuscule et 1 lettre majuscule).
it: Non hai inserito una password valida (più di 8 caratteri, con almeno 1 numero, 1 lettera minuscola e 1 lettera maiuscola).

en: Le nouveau mot de passe n'a pas été confirmé correctement.
it: La conferma della password non corrisponde.

en: Votre mot de passe a bien été modifié.
it: La tua password è stata cambiata.

en: Votre mot de passe n'a pas été modifié car l'ancien mot de passe n'est pas valide.
it: La tua password non è stata cambiata perché la vecchia password non è valida.

en: Veuillez saisir votre nouveau mot de passe et le confirmer dans le champ de confirmation.
it: Inserisci la tua nuova password e confermala.

en: Ancien mot de passe
it: Vecchia password

en: Nouveau mot de passe
it: Nuova password

en: Le mot de passe doit être de plus de 8 caractères, avec au moins 1 chiffre, 1 lettre minuscule et 1 lettre majuscule.
it: La password deve essere lunga più di 8 caratteri, con almeno 1 numero, 1 lettera minuscola e 1 lettera maiuscola.

en: Confirmer le nouveau mot de passe
it: Conferma la nuova password

en: Vous n'êtes pas connecté. Veuillez vous identifiez, puis revenir sur cette page.
it: Non sei loggato. Per favore, effettua il login e poi torna su questa pagina.

en: Alerte supprimée.
it: Allarme cancellato.

en: L'adresse email que vous avez entrée est incorrecte.
it: L'indirizzo e-mail che hai inserito non è corretto.

en: Veuillez saisir l'adresse e-mail associée à votre compte d'utilisateur. Un code de vérification vous sera adressé. <br>Lorsque vous le recevrez, vous pourrez choisir un nouveau mot de passe.
it: Inserisci l'indirizzo email associato al tuo account. Ti verrà inviato un codice di verifica. <br>Quando lo riceverai, potrai scegliere una nuova password.

en: Identifiants de connexion incorrects.
it: Login o password errati.

en: Ce paiement a déjà été validé.
it: Questo pagamento è già stato convalidato.

en: Le paiement a été annulé.
it: Il pagamento è stato cancellato.

en: Votre commande a été prise en compte.<br>Votre achat de points de crédit est en cours de traitement.
it: Il tuo ordine è stato registrato.<br>Il tuo acquisto di crediti è in corso di elaborazione.

en: Votre commande a été prise en compte.<br>Votre abonnement est en cours de traitement.
it: Il tuo ordine è stato registrato.<br>Il tuo abbonamento è in corso di elaborazione.

en: Votre commande a été prise en compte.<br>Votre abonnement au regard sur le pv est en cours de traitement.
it: Il tuo ordine è stato registrato.<br>Il tuo abbonamento a PV Watch è in fase di elaborazione.

en: Votre commande a été prise en compte.<br>Votre abonnement premium est en cours de traitement.
it: Il tuo ordine è stato registrato.<br>Il tuo abbonamento premium è in fase di elaborazione.

en: Une erreur est survenue lors de la mise à jour de votre compte. Merci de contacter l'administrateur du site en cliquant
it: Si è verificato un errore durante l'aggiornamento del tuo account. Contatta l'amministratore del sito web cliccando su

en: ici
it: qui

en: Le paiement effectué comporte des irrégularités. Un email a été envoyé à l'administrateur. Merci d'attendre que celui ci vous recontacte.
it: Il pagamento effettuato contiene alcune irregolarità. Una e-mail è stata inviata all'amministratore. Per favore, attendi che l'amministratore ti contatti.

en: Le paiement effectué comporte des irrégularités et votre paiement a donc été annulé. Un email a été envoyé à l'administrateur. Merci d'attendre que celui ci vous recontacte.
it: Il pagamento effettuato contiene alcune irregolarità ed è stato quindi annullato. Una e-mail è stata inviata all'amministratore. La preghiamo di attendere che l'amministratore la contatti.

en: Une erreur est survenue. Votre paiement a été annulé.
it: Si è verificato un errore. Il suo pagamento è stato annullato.

en: Vous n'avez pas renseigné le nom de lecteur principal correct.
it: Non hai inserito un nome valido per il primo lettore.

en: Vous n'avez pas renseigné le prénom du lecteur principal correct.
it: Non hai inserito un nome valido per il primo lettore.

en: L'email du lecteur principal est invalide.
it: Non hai inserito un indirizzo email valido per il primo lettore.

en: Au moins deux adresses email de lecteurs sont identiques.
it: Almeno gli indirizzi e-mail di due lettori sono identici.

en: L'email du lecteur principal existe déjà.
it: L'indirizzo e-mail del primo lettore esiste già.

en: Vous n'avez pas renseigné le nom de lecteur n°2 correct.
it: Non hai inserito un nome valido per il secondo lettore.

en: Vous n'avez pas renseigné le prénom du lecteur n°2 correct.
it: Non hai inserito un nome valido per il secondo lettore.

en: L'email du lecteur n°2 est invalide.
it: Non hai inserito un indirizzo email valido per il secondo lettore.

en: L'email du lecteur n°2 existe déjà.
it: L'indirizzo e-mail del secondo lettore esiste già.

en: Vous n'avez pas renseigné le nom de lecteur n°3 correct.
it: Non hai inserito un nome valido per il terzo lettore.

en: Vous n'avez pas renseigné le prénom du lecteur n°3 correct.
it: Non hai inserito un nome valido per il terzo lettore.

en: L'email du lecteur n°3 est invalide.
it: Non hai inserito un indirizzo email valido per il terzo lettore.

en: L'email du lecteur n°3 existe déjà.
it: L'indirizzo e-mail del terzo lettore esiste già.

en: Une ou plusieurs adresses emails renseignées sont déjà utilisées. Merci de vous connecter pour continuer.
it: Uno o più degli indirizzi e-mail inseriti sono già in uso. Si prega di effettuare il login per continuare.

en: L'adresse email du lecteur principal ne correspond pas à votre adresse.
it: L'indirizzo email del primo lettore non corrisponde al tuo indirizzo email.

en: Vous avez déjà un code promotionnel activé
it: Hai già un codice promozionale attivato

en: Vous n'avez pas rentré de code promotionnel.
it: Non hai inserito un codice promozionale.

en: Vous avez déjà utilisé ce code promotionnel.
it: Hai già usato questo codice promozionale.

en: Vous avez été crédité de
it: Sei stato accreditato

en:  points.
it:  punti.

en: Vous avez activé le code promotionnel
it: Hai riscattato il codice promozionale

en:  points gratuits
it:  crediti gratuiti

en: Vous n'avez pas accès à ce code promotionnel.
it: Questo codice promozionale non è valido.

en: Le code promotionnel que vous avez entré n'est pas valide.
it: Il codice promozionale che hai inserito non è valido.

en: Vous n'avez pas renseigné de code postal valide.
it: Il codice postale che hai inserito non è valido.

en: Vous n'avez pas renseigné de nom de ville valide.
it: Il nome della città che hai inserito non è valido.

en: L'email pour l'envoi de la facture est invalide.
it: L'e-mail per l'invio della fattura non è valida.

en: L'email pour la mise en place de l'abonnement est invalide.
it: L'e-mail per impostare l'abbonamento non è valida.

en: Vous n'avez sélectionné aucun mode de paiement.
it: Non hai selezionato alcun metodo di pagamento.

en: Vous n'avez pas choisi la durée d'abonnement.
it: Non hai scelto la durata dell'abbonamento.

en: L'offre demandé n'existe pas. Merci de réessayer.
it: L'offerta richiesta non esiste. Si prega di riprovare.

en: Votre abonnement au Regard sur le PV est en cours de traitement.
it: Il tuo abbonamento a PV Watch è in fase di elaborazione.

en: Votre commande a été prise en compte.<br>Votre abonnement au Regard sur le PV est en cours de traitement.
it: Il tuo ordine è stato registrato.<br>Il tuo abbonamento a PV Watch è in fase di elaborazione.

en: Vous n'avez pas choisi le nombre de points.
it: Non hai scelto un numero di crediti.

en: Votre achat de points de crédit est en cours de traitement.
it: Il tuo acquisto di crediti è in fase di elaborazione.

en:  points.
it:  crediti.

en: Vos informations de connexion vous ont été envoyées par mail à
it: I tuoi dati di accesso ti sono stati inviati per e-mail a

en: Votre abonnement premium est en cours de traitement.
it: Il tuo abbonamento premium è in fase di elaborazione.

en: Votre abonnement est en cours de traitement.
it: Il tuo abbonamento è in fase di elaborazione.

en: Une erreur est survenu lors de la création des utilisateurs. Merci de réessayer.
it: Si è verificato un errore durante l'aggiunta di account utente. Si prega di riprovare.

en:  mois d'abonnement.
it:  mesi di abbonamento.

en: Les informations fournies sont incorrectes ou expirées.
it: Le informazioni fornite non sono corrette o sono scadute.

en: Vous n'avez pas accès à cette page.
it: Accesso negato.

en: Une erreur est survenue lors de la modification de votre mot de passe.
it: Si è verificato un errore durante il cambio della password.

en: Modification du Mot de passe
it: Cambiare la password

en: Traduire l'article
it: Tradurre questo articolo

en: CONNEXION
it: Accedi

en: Mot de passe
it: Password

en: Recherche
it: Ricerca

en: Lisez la suite :
it: Leggi tutto:
